Till I

作词 : cAnON.

不確かな記憶が心の隅突くから
不确切的记忆刺痛了心底的角落

I want to know if truth is painful or not
我想知道真相是否痛苦

Cuz I meant to be your piece until I die
我想成为你的一部分 直到我死去

No one’s wanna be alone
没人愿意孤独一人

破れて拾い集めて
破坏后拾聚在一起

Though we fall apart between the hell’s divide
尽管我们在地狱的分裂中分离

求められるならずっと側でstay the same
如果你渴望我 我就会一直在你身边

生まれては消えてく
诞生又再消失

感覚の名前なら
如果是这感觉的名字的话

擦り過ぎて痛いくらいrealize a lot
就像摩擦过后的疼痛一样感悟很多

I can’t igg your tender lies
我无法忍受你温柔的谎言

傷つかないように
为了不受伤害

Don’t let me be your wound
别让我成为你的伤痕

I’ll leave my soul by your side
我会将我的灵魂留在你的身边

Till I die
直到我死去

By your side
都在你身边

---

@star-drift0224：

尽管我们被地狱的沟壑分开，只要你仍需要我，我就会永远不变地在你身边